The local press in Granada is doing its dinger today because Jonathan Ross, recently back in his BBC job after the Andrew Sachs affair, has been insulting old ladies in Conchar. Ross was doing a phone interview with a British resident of the town, who joked that he was building a wall to keep out the supposedly randy eighty-year old lady who lives next door. The presenter suggested that the Brit "give her one last good seeing-to before she goes to the grave". (I'm translating from Spanish that's been translated from Estuary English, but I think that's fairly accurate.) The lady in question has Alzheimer's, and her son is livid.
Ross offends abuela shock
The local press in Granada is doing its dinger today because Jonathan Ross, recently back in his BBC job after the Andrew Sachs affair, has been insulting old ladies in Conchar. Ross was doing a phone interview with a British resident of the town, who joked that he was building a wall to keep out the supposedly randy eighty-year old lady who lives next door. The presenter suggested that the Brit "give her one last good seeing-to before she goes to the grave". (I'm translating from Spanish that's been translated from Estuary English, but I think that's fairly accurate.) The lady in question has Alzheimer's, and her son is livid.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment